Since I was trying for quite some time to get proper floating point formatting of positive and negative numbers working with the existing drawtext/expr_int_format implementation, I added the f format specifier that is only applied when used in conjunction with a width.