[FFmpeg-devel] [PATCH] avformat/webvttdec: Skip more parts of header to let parsing continue

["Kristoffer Brånemyr via ffmpeg-devel" <ffmpeg-devel@ffmpeg.org>]

[-- Attachment #1: Type: text/plain, Size: 593 bytes --]

Hi,
Here is a short patch to skip more parts of the header for the WebVTT subtitle format. Without this the parser seems to stop and no subtitles are produced for the user.You can find the WebVTT specification here: WebVTT: The Web Video Text Tracks Format

| 
| 
| 
|  |  |

 |

 |
| 
|  | 
WebVTT: The Web Video Text Tracks Format


 |

 |

 |


I attach an example file using the STYLE header part.
I verified that with this change, I can see the subtitles using mpv.

I tried to run fate, but even without my changes it seems to fail?

-- /Kristoffer Brånemyr

[-- Warning: decoded text below may be mangled, UTF-8 assumed --]
[-- Attachment #2: 0001-avformat-webvttdec-Skip-more-parts-of-header-to-let-.patch --]
[-- Type: text/x-patch, Size: 986 bytes --]

From 416d9ae6a57887de0641b9b7ef6a353d95ae7e61 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Kristoffer=20Br=C3=A5nemyr?= <ztion1@yahoo.se>
Date: Mon, 26 Feb 2024 18:05:38 +0100
Subject: [PATCH] avformat/webvttdec: Skip more parts of header to let parsing
 continue
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Signed-off-by: Kristoffer Brånemyr <ztion1@yahoo.se>
---
 libavformat/webvttdec.c | 2 ++
 1 file changed, 2 insertions(+)

diff --git a/libavformat/webvttdec.c b/libavformat/webvttdec.c
index fbe7ce316c..3665c9086b 100644
--- a/libavformat/webvttdec.c
+++ b/libavformat/webvttdec.c
@@ -94,6 +94,8 @@ static int webvtt_read_header(AVFormatContext *s)
         /* ignore header chunk */
         if (!strncmp(p, "\xEF\xBB\xBFWEBVTT", 9) ||
             !strncmp(p, "WEBVTT", 6) ||
+            !strncmp(p, "STYLE", 5) ||
+            !strncmp(p, "REGION", 6) ||
             !strncmp(p, "NOTE", 4))
             continue;
 
-- 
2.36.1


[-- Warning: decoded text below may be mangled, UTF-8 assumed --]
[-- Attachment #3: example_style.vtt --]
[-- Type: text/vtt, Size: 32185 bytes --]

WEBVTT

STYLE
::cue {
    color: #DFDFDF;
}
::cue(.huvudpratare) {
    color: #00FFFF;
}
::cue(.ljud) {
    color: #FF00FF;
}
::cue(.ljudskylt) {
    color: #FF00FF;
}
::cue(.relivemark) {
    color: #FF0000;
}
::cue(.sang) {
    color: #00FF00;
}

98207884-41da-4c98-ad3f-66c5716da976
00:00:00.840 --> 00:00:04.440 align:center position:50%
HUNDRA PROCENT BONDE
Våren 2023

e7222d36-eeb2-45c7-befc-c109e610eb01
00:00:17.800 --> 00:00:20.520 align:left position:18%
Kolla här!

275509c9-570b-471a-ad58-9e44c2424db6
00:00:22.600 --> 00:00:28.320 align:left position:18%
Man är frestad att säga "ta-daaa!"
Dragarmarna funkar.

56866b97-a95b-4df4-9b14-efb98c87e37f
00:00:28.480 --> 00:00:35.360 align:left position:18%
Jag bad en mekaniker titta på traktorn,
och vi bytte olja och rengjorde filtren...

470a93cb-f71c-4c71-91ec-3f208b24f270
00:00:35.520 --> 00:00:40.760 align:left position:18%
Och sen började en av
de värsta dagarna i traktorns historia.

9aed2704-1c99-45ca-b9a4-ec8f705606b0
00:00:42.000 --> 00:00:45.280 align:left position:18%
Efter ett tag fick ena däcket punktering.

439f8079-466a-431f-bd8b-42d40a12e2e0
00:00:45.440 --> 00:00:50.520 align:left position:18%
Jag tog av hjulet
och körde till mekanikern i Grenaa–

410e8843-2e71-43b7-8ccd-9b31cf70e0c8
00:00:50.680 --> 00:00:55.680 align:left position:18%
–som letade fram ett bildäck och
tjoffade i ny slang. Allt var frid och fröjd.

ad7e7d9d-577d-4874-a7a2-bc9674d99de0
00:00:55.840 --> 00:01:00.840 align:left position:18%
Sen dröjde det inte länge
förrän hydrauliken började krångla igen.

40729675-b24b-4bef-b239-ab20f2a7c409
00:01:01.000 --> 00:01:08.520 align:left position:18%
Den orkade bara att lyfta om jag
drog gashandtaget ända i botten–

ca6a24e7-7cc3-4130-a406-9f52d2083874
00:01:08.680 --> 00:01:12.600 align:left position:18%
–med resultat att gashandtaget gick av.

17e762cc-8473-4986-96e2-2cf79aa57326
00:01:12.760 --> 00:01:19.240 align:left position:18%
Jag fick göra en hederlig,
gammal bondsvetsning i blåsväder.

0a3e0d45-4152-485d-987e-e64336b00054
00:01:19.400 --> 00:01:24.680 align:left position:18%
Då var humöret nära botten.
Men jag fick ihop handtaget–

1ad77e3e-3a5e-4562-9b42-165cc43a9af9
00:01:24.840 --> 00:01:31.240 align:left position:18%
–och plöjde klart genom att kliva av
ideligen, ge gas och hjälpa plogen upp.

44536271-3dbb-4732-b2a3-5221d490894f
00:01:31.400 --> 00:01:34.440 align:left position:18%
Åkrarna är plöjda, det är det viktiga.

63e9f397-8ebe-4ab7-9b50-4eb568f84a9c
00:01:34.600 --> 00:01:40.440 align:left position:18%
Men jag slipper inte undan att göra
nåt mer omfattande med traktorn.

82dc747d-8e37-4398-8b35-2deaef94309b
00:01:40.600 --> 00:01:44.320 align:left position:18%
Det är en David Brown. Det borde stå...

8f2e327b-7cc1-4a16-bef4-785d345f562a
00:01:44.480 --> 00:01:51.640 align:left position:18%
Där står det: 950. Nu ska jag se om jag
hittar några skrotdelar till traktorn–

e2c89b38-9053-47b1-9c5a-0be1cb890eb6
00:01:51.800 --> 00:01:57.640 align:left position:18%
–som, om den är så gammal
som jag tror, ju har hållit tämligen länge.

252ffe78-e474-4f8e-8d9e-c0c8c79988c4
00:01:57.800 --> 00:02:04.320 align:left position:18%
Grejen är att när man säger till folk
att man har problem med hydrauliken–

9119e70b-edfa-4cdd-b8a4-52a87ae3d625
00:02:04.480 --> 00:02:10.200 align:left position:18%
–och säger att det är en David Brown,
så ler alla överseende och medlidsamt.

039cadc2-f9b0-4395-8bc5-92b9f3fc1682
00:02:10.360 --> 00:02:18.080 align:left position:18%
David Brown-entusiasterna säger att den
är knepig eftersom den var före sin tid.

54a867d9-8755-40cd-9b90-721a233605bd
00:02:18.240 --> 00:02:23.080 align:left position:18%
Vi får se vem som får rätt.
Men åkrarna är plöjda.

c1f65419-07b0-4362-883e-f917729d5304
00:02:23.240 --> 00:02:31.000 align:left position:18%
Vi har harvat flera gånger med häst.
Jag har sått både betor och Ölandsvete.

b9cc6022-ed0b-4f6b-9ebc-b73b98e29965
00:02:31.160 --> 00:02:35.960 align:left position:18%
Det vi ska så nu är fyra olika grödor–

5d8ac760-1b0b-4cfa-9401-ad3c8a5f3991
00:02:36.120 --> 00:02:39.800 align:left position:18%
–som jag tänker blanda ihop i år.

ad7ae622-22a0-4f0f-99a7-ae7a3340ef94
00:02:39.960 --> 00:02:44.560 align:left position:18%
Det mesta är sånt som vi har haft förut.

d53a9874-a2a7-4b41-a50c-f3ddba6f39d3
00:02:44.720 --> 00:02:50.840 align:left position:18%
Det här är nakenkorn.
De bruna kärnorna är korn utan skal–

1298b7a1-9ba0-4b60-93de-eec6eedf8fc5
00:02:51.000 --> 00:02:56.000 align:left position:18%
–till skillnad från skalkorn, som det
har smugit sig in några exemplar av.

2e1d6911-790e-4cf0-b324-dfb865cd10a2
00:02:56.160 --> 00:03:02.680 align:left position:18%
Såna ska vi odla i vanlig ordning.
Vi kokar dem istället för att ta ris.

8842e43a-dc9b-4a66-b692-ccd89e7f2cd7
00:03:02.840 --> 00:03:08.360 align:left position:18%
En annan gröda i år är havre.
Havre har vi också odlat i många år.

57f56407-bef1-48a2-be16-2ca115a74d14
00:03:08.520 --> 00:03:15.440 align:left position:18%
Vi började med svarthavre... Det var nog
så tidigt som 2009 vi odlade svarthavre.

e65825df-30b3-4565-9410-92c985d1965e
00:03:15.600 --> 00:03:22.360 align:left position:18%
Det var för att utfodra getterna, men vi
kom på att det var bättre att ge dem hö.

3a043c02-0d31-4a1e-bfb2-813c7c584d65
00:03:23.240 --> 00:03:28.160 align:left position:18%
Sen odlade vi i flera år nakenhavre
som blev en riktig plåga.

c0f03800-311f-4638-b290-ecefb5370ed3
00:03:28.320 --> 00:03:31.680 align:left position:18%
Nakenhavren ville inte gro–

94c1e03f-4e0e-4575-91cd-742f6dded073
00:03:31.840 --> 00:03:38.680 align:left position:18%
–plus att idén med att göra havregryn
utan att skala havren inte funkade.

7d198509-6e12-4bb1-8099-f0982adb7eec
00:03:38.840 --> 00:03:44.560 align:left position:18%
Det var lite väl många skal krav,
så när man åt gröt–

0a3635f0-05db-4842-aa83-1004aac2844e
00:03:44.720 --> 00:03:51.200 align:left position:18%
–satt man och spottade skal hela tiden.
Så det funkade inte heller.

cd70d101-96d9-4368-8699-c99d89023021
00:03:51.360 --> 00:03:55.000 align:left position:18%
Nu ska vi odla havre igen. – Kajsa, kom!

d229797c-0083-461c-b3c6-f930e2b8e281
00:03:55.160 --> 00:04:02.560 align:left position:18%
Vanlig, gul havre med skal, omsjungen
i Jeppe Aakjærs sång <c.emfas><i>Jeg er havren.</i></c>

e602f6c5-5f01-46c3-b2fb-c63b9086b287
00:04:02.720 --> 00:04:06.360 align:left position:18%
Sädesslagen ska inte stå ensamma.

f7c1f7f6-fc6d-472d-a0ef-cee1d2759373
00:04:06.520 --> 00:04:11.600 align:left position:18%
De ska nämligen blandas
med de här två sakerna.

f5aea1d9-f318-48c4-9118-2fe7a6469aaa
00:04:12.480 --> 00:04:17.760 align:left position:18%
De gröna linserna som vi odlade i fjol
blandar vi med havren–

87933e96-d9e8-47db-bd86-e83adb790b99
00:04:17.920 --> 00:04:26.600 align:left position:18%
–och 'Lollandske Rosiner',
vinterärtorna, blandar vi med kornet.

e9bdf0f9-abc2-412d-95ba-c2fb15dea441
00:04:26.760 --> 00:04:31.600 align:left position:18%
Det har nämligen visat sig
att varken ärtorna eller linserna–

ad9059f7-f69d-4796-8cb0-276f873184a4
00:04:31.760 --> 00:04:36.000 align:left position:18%
–är särskilt bra på att hålla nere ogräs.

fb29719e-6cd6-4461-925b-f4aea5e3adc3
00:04:36.160 --> 00:04:40.440 align:left position:18%
Hoppet är
att om vi blandar dem med säd–

7ada5c94-e5d0-44ad-b3ae-6aab8baadad4
00:04:40.600 --> 00:04:46.720 align:left position:18%
–så kan vi hålla nere ogräset
samtidigt som vi får alla fyra grödorna.

165b629a-7142-4fe4-843c-7cf3b9f632f3
00:04:48.120 --> 00:04:53.080 align:left position:18%
Säden ska sås med häst.
De andra två ska jag handså.

f6bf33fd-366a-43d7-80af-abc992360634
00:04:53.240 --> 00:04:58.200 align:left position:18%
Vi börjar med ärtorna.
Dem ska jag bara sprida för hand.

ed5fe4ea-d85e-4d26-9c16-82529f6da4b5
00:04:59.560 --> 00:05:04.640 align:left position:18%
Senast vi kämpade med traktorn
borde säden redan ha varit sådd–

3cf301f9-5cfc-40b1-b2d3-00c66ff7e58d
00:05:04.800 --> 00:05:09.200 align:left position:18%
–för man förlorar avkastning
när man är för sent ute.

ad6343a9-d12f-49b9-aef4-36cb4a781f43
00:05:09.360 --> 00:05:15.880 align:left position:18%
Dessutom har det varit torrt väldigt
länge, men på sistone har det regnat–

bb2f6de8-c750-4a87-be18-c9c8b2b163aa
00:05:16.040 --> 00:05:23.120 align:left position:18%
–så jorden blir klibbigare och tyngre
när hästen ska arbeta.

2e80509d-a7b8-40ef-98fe-cd187c116d73
00:05:23.280 --> 00:05:26.120 align:left position:18%
Det blir som det blir.

6a6690a3-42ea-41e4-84ca-dadc845b2349
00:05:26.280 --> 00:05:31.440 align:left position:18%
Utsädet ska ner i jorden,
så får tiden arbeta för oss.

129699cd-fa8f-49f8-9994-c454a54f1216
00:05:35.240 --> 00:05:39.840 align:left position:18%
Så där! Det blir 200 kvadratmeter korn.

43d6589f-afdc-41e4-b360-4d67aa5c3ec5
00:05:41.280 --> 00:05:47.360 align:left position:18%
Resten blir havre och linser...
Nej, korn och ärtor.

c33a1fce-cd68-463d-acd8-cf8871d359da
00:05:47.520 --> 00:05:52.760 align:left position:18%
Säden ska ända ut i kanterna,
för den sår jag med maskin.

ec1b94b7-e290-4718-beeb-31d39dfa89fd
00:05:52.920 --> 00:06:00.320 align:left position:18%
Ärtorna ska bara stå innanför
de fyra stolparna, i vettiga mängder.

a6b4671f-e99e-477d-8731-42fdf2deabd4
00:06:00.480 --> 00:06:04.480 align:left position:18%
Dem slänger jag bara ut.

3f40f80d-bfb8-4b37-b170-ea4882abe479
00:06:10.320 --> 00:06:14.720 align:left position:18%
Nu ska Solvej ut och så korn.
Sen ska hon så havre.

c7589106-097d-4ee5-b4ca-a88b3edc1284
00:06:14.880 --> 00:06:18.120 align:left position:18%
Sen handsår vi linserna i havren–

6695f262-4f42-4769-973f-2f35d2aebff7
00:06:18.280 --> 00:06:23.640 align:left position:18%
–och sen harvar vi rubbet,
och ringvältar det om vädret är med oss.

8dab233a-bf26-43ad-b81e-2b49400a2ba0
00:06:23.800 --> 00:06:29.520 align:left position:18%
Sen är det klart. Då händer det inte mer
här förrän i juli, när det ska skördas.

fcc24269-102c-4289-9bcb-16c8640f4d51
00:06:32.040 --> 00:06:36.520 align:left position:18%
Innan vi hämtar hästen
ska vi ställa in såmaskinen.

8e95051d-835e-4d63-8674-00c40e6bdd4f
00:06:36.680 --> 00:06:41.440 align:left position:18%
Jag tänker öka mängden utsäde.

8c439655-ddab-465e-af9b-e24771934155
00:06:41.840 --> 00:06:47.400 align:left position:18%
Jag drar upp den på 10,
så får den vad den tål.

feb175c9-20a9-4bb4-ab13-1e44948f1b65
00:06:47.560 --> 00:06:52.360 align:left position:18%
Skälet till att man drar upp såmängden
när man är sent ute är–

a589071c-faf2-4002-a24c-f2c5b4e620bc
00:06:52.520 --> 00:06:55.640 align:left position:18%
–att kompensera
just det att man är sent ute.

645a0c8a-b21c-419d-8888-5b30cad57f1b
00:06:55.800 --> 00:06:59.840 align:left position:18%
Det ska helst bli fler och tätare plantor.

d26f4d8e-2764-4e87-ba32-a901b47dd513
00:07:00.000 --> 00:07:06.320 align:left position:18%
Det är kanske ingen optimal strategi,
men det är nog bra att öka såmängden.

bc1ed5c6-4995-4bf7-ae69-49ec6617521f
00:07:06.480 --> 00:07:10.640 align:left position:18%
Vi kör på 10. Och vi skriver upp det–

30287f78-9a8d-4df6-bbd6-aa53d80db998
00:07:10.800 --> 00:07:15.200 align:left position:18%
–så att vi inte står här nästa år
i tron att vi ska komma ihåg det.

d79cb59c-04df-4110-bc16-1c0b2000314b
00:08:06.160 --> 00:08:08.160 align:left position:18%
Stå.

58d75501-96dd-4274-baff-526cc5bc18c4
00:08:11.000 --> 00:08:13.040 align:left position:18%
Kom.

ad6dee3c-aef7-4d17-824b-484174748039
00:08:13.280 --> 00:08:16.320 align:left position:18%
Kom. Kom.

87e76e9f-2d16-4fd8-8101-1fa4ca6e0489
00:08:16.920 --> 00:08:18.720 align:left position:18%
Stå.

11920a67-f3be-4e54-a86d-042a4600b3a2
00:08:26.280 --> 00:08:29.960 align:left position:18%
Då är vi redo att köra ut.

9f4756fd-865c-4070-95b1-69a2a9ed7ce9
00:08:45.080 --> 00:08:47.280 align:left position:18%
Kom.

a3737162-75e0-4182-bc36-9786d55608dd
00:09:02.000 --> 00:09:04.600 align:left position:18%
Och runt.

bcb73db4-41b9-48e6-9466-3bcb85419038
00:09:06.840 --> 00:09:09.760 align:left position:18%
Och runt!

6b9542b7-6458-442e-8d26-56802f10b256
00:09:09.920 --> 00:09:11.960 align:left position:18%
Bra.

b891d725-e1ab-4caf-95cb-c8b4c7955eac
00:09:27.040 --> 00:09:29.360 align:left position:18%
Stå.

c2e927fd-590d-4b3a-a364-ae9f99afef59
00:09:29.520 --> 00:09:33.360 align:left position:18%
Bra. – Så! Det var kornet.

114ca1ab-d91c-4d5c-a917-fbc419df961b
00:09:35.320 --> 00:09:37.760 align:left position:18%
Mer eller mindre rakt.

2e9413ea-c3fc-4d15-9ceb-09e99c847109
00:09:37.920 --> 00:09:42.760 align:left position:18%
Generöst med frön. Men hellre för
mycket i såmaskinen än att det tar slut.

b9112298-1052-45a3-ba81-2ceaeb58d935
00:09:42.920 --> 00:09:46.960 align:left position:18%
Nu ska vi tömma och byta till havre.

c15b8492-168b-4527-9979-a0391680225e
00:09:54.200 --> 00:10:01.040 align:left position:18%
Då var vi klara med det. Otroligt att man
kan ha en häst så nära en havrehink...!

4ab93043-392a-470f-bf91-4487f68db18c
00:10:01.200 --> 00:10:04.800 align:left position:18%
Du lever visst bara på hö.

293c539f-4f3b-4011-9516-3c18cea06fb9
00:10:04.960 --> 00:10:07.680 align:left position:18%
Det är bra.

f2def814-3b6d-4eda-bc85-7e1fc73cfd4f
00:10:17.040 --> 00:10:19.120 align:left position:18%
Kom!

0ef68c45-3035-4dea-8aad-f797b3bcc216
00:10:20.960 --> 00:10:22.760 align:left position:18%
Bra.

9548b62a-aacb-4f73-9a94-3259468f6333
00:10:46.000 --> 00:10:49.120 align:left position:18%
Stå. Det var bra.

71f90274-e465-4060-88c7-38841ee90b64
00:10:51.200 --> 00:10:56.800 align:left position:18%
Det gick åt en del. Det var meningen.
Annars hade nåt varit fel.

90688d12-178b-419f-aeb5-5008a274640e
00:10:56.960 --> 00:11:00.640 align:left position:18%
Vi får se om det räcker.
Nu häller vi ur det.

2f3662da-ebc0-4288-a24a-b4fd273786d2
00:11:00.800 --> 00:11:06.520 align:left position:18%
Sen spänner vi ifrån såmaskinen,
och så får Solvej en liten rast.

79a1affc-6ff7-4e90-87ac-bb9b2089ca61
00:11:07.680 --> 00:11:13.600 align:left position:18%
Problemet med att så i fuktig jord...
Man måste hålla koll på sårören.

b90bc43c-43f9-4b3d-9238-4eaf092646a4
00:11:13.760 --> 00:11:18.840 align:left position:18%
Springan där fröna kommer ut
kan lätt täppas till av en fuktig jordkoka.

ec705768-7958-4265-8142-877145a41849
00:11:19.000 --> 00:11:22.120 align:left position:18%
Man märker inget förrän röret är fullt.

619dd19d-25db-44fb-914b-4e957e8d586d
00:11:22.280 --> 00:11:27.760 align:left position:18%
Här har en klump jord
stängt in den sista havren.

a37137b0-e14b-4e21-93b5-83edc532a2ff
00:11:27.920 --> 00:11:32.680 align:left position:18%
Men det var visst bara den.

a2ba72bb-df64-4cdd-a091-ac825461c2f0
00:11:52.400 --> 00:11:55.800 align:left position:18%
Nu kan du stå där lite. – Vi ska så linser.

b4d74495-4f1e-43d3-b517-3d550150ebb2
00:12:24.200 --> 00:12:28.960 align:left position:18%
VI satsar
hela förra årets skörd på ett bräde.

ca923de3-6f28-442c-9593-02f5617bb426
00:12:30.560 --> 00:12:35.360 align:left position:18%
Full rulle på hästen.
Hoppas hon håller sig i hagen.

1c95fda7-faa0-4137-97fa-eceeb5f798f7
00:12:35.520 --> 00:12:39.080 align:left position:18%
Hon får åtminstone motion.

b9fce55c-cd6d-47ce-a808-5640b17d754e
00:12:40.120 --> 00:12:45.720 align:left position:18%
Nu får vi se vad som händer om
vi sår ut allt det här på havreåkern.

9678a209-dd09-4bb1-b348-34a73ccf62ea
00:12:47.720 --> 00:12:52.040 align:left position:18%
Vi drar ner lite här.
Det finns siffror bakom.

aacea444-e81d-4729-8f8e-024282a6b05c
00:12:52.200 --> 00:12:57.640 align:left position:18%
Den står på 3. Linser står det inget om.
Vi drar ner den hit.

41725c85-11e4-4a58-9f6d-f9a073198126
00:12:57.800 --> 00:13:02.080 align:left position:18%
De ska bara kunna komma ut.
Ut och så!

6af00fc0-19f3-4180-8fde-54b6e1ef28bb
00:13:16.960 --> 00:13:20.800 align:left position:18%
Vi behöver inte vara noga med hörnen.

a648fb0b-3b82-41c7-a503-0b878a63dfb7
00:13:20.960 --> 00:13:25.560 align:left position:18%
Det viktiga är att linserna
hamnar en bra bit in i havren.

d02d2ca6-0d84-4198-87fc-37c0595849d7
00:13:25.720 --> 00:13:30.040 align:left position:18%
Få se om det kommer ut nåt...
Ja! Häftigt!

95af97b6-b708-4fee-a278-9894af76f390
00:13:30.200 --> 00:13:33.200 align:left position:18%
Här kommer linslusen...!

c257036c-b405-496c-af42-4ab298929e48
00:14:32.760 --> 00:14:36.280 align:left position:18%
Jag letar grundstammar. Vi ska ympa.

620f643f-e087-4f12-b9f8-58a8de5d3a62
00:14:39.240 --> 00:14:42.080 align:left position:18%
Idag handlar det om sviskon.

e6cc6762-f884-4ded-ba6f-2f07f36d9fa2
00:14:42.240 --> 00:14:47.960 align:left position:18%
Jag har bara plats för en av varje
av de två sorter jag har fått tag i.

72043e25-b924-4bdc-ba57-81c4107ab4aa
00:14:58.600 --> 00:15:03.840 align:left position:18%
Våren ångar på! Kakiträdet har slagit ut.

725fd0b6-4467-460e-936b-82593a3b4bfa
00:15:04.000 --> 00:15:08.320 align:left position:18%
Nektarinen som vi satte här inne
för typ två veckor sen–

0d467e62-62bc-4b48-921b-c1a56c56158b
00:15:08.480 --> 00:15:11.600 align:left position:18%
–står faktiskt redan och blommar.

5f196abd-a5d4-45d4-8080-239a1813447a
00:15:15.360 --> 00:15:20.360 align:left position:18%
Då ska vi se.
Det här har stått på ett tag: vaxet.

2f675003-009e-4a54-b358-d716a36de067
00:15:21.600 --> 00:15:26.520 align:left position:18%
Här står "Brødmosen, rotäkta".

91de45eb-b471-45f8-be0e-0976f5bb0f75
00:15:26.680 --> 00:15:29.960 align:left position:18%
Det är det ena sviskonet.

463474e9-e63f-459d-9693-cfe78143d2e7
00:15:32.560 --> 00:15:38.840 align:left position:18%
Den här heter
'Experimentalfältets Sviskon'.

cb0d8482-4821-4a0a-b421-81b2acfe22ae
00:15:39.920 --> 00:15:45.840 align:left position:18%
Vad det nu betyder.
Men den är högt prisad.

bb9eb025-0c17-48f3-bea5-8102670e0472
00:15:46.000 --> 00:15:50.840 align:left position:18%
Det är de här vi ska göra träd av idag.

174a03a8-55dd-4f96-b860-3a5035e8edca
00:15:51.600 --> 00:15:55.680 align:left position:18%
När man ympar
ska man hålla reda på sakerna–

eea05ae4-ba35-47dd-bdb1-b5bd1631ad69
00:15:55.840 --> 00:16:00.320 align:left position:18%
–så att man inte blandar ihop dem
när man har börjat klippa.

8a37f8c6-f001-48bd-b741-9701e71b2918
00:16:00.480 --> 00:16:03.400 align:left position:18%
Vi har ju ympat förr.

22f8a6c0-eb01-42e5-bf3d-d80bcd313846
00:16:03.560 --> 00:16:08.440 align:left position:18%
Men det är första gången
vi ympar på barrotsstammar.

271bc3a2-b818-4bd7-a818-45a47da926ea
00:16:08.600 --> 00:16:13.680 align:left position:18%
De har inte stått och etablerat sig
som grundstammar i en odling.

84e18665-3636-4935-bb45-ce7ae163081e
00:16:13.840 --> 00:16:19.720 align:left position:18%
Tidigare har vi planterat stammen
och sen krupit runt och ympat på plats.

bdf5bc2f-9af0-49e6-9b86-02e2ebb2e26d
00:16:19.880 --> 00:16:26.160 align:left position:18%
När man ympar på nåt som står i jorden,
så är vätsketransporten igång.

327259d3-cece-4e91-a788-55ccc9f8906c
00:16:26.320 --> 00:16:31.240 align:left position:18%
Förutsättningarna för sammanväxning
är optimala.

adce0d86-c47d-448b-b898-9a4363ca0354
00:16:31.400 --> 00:16:36.840 align:left position:18%
Här ska grundstammen transportera upp
vätska till ympkvisten–

2419685d-a7d5-4c87-9906-b06e6da6de00
00:16:37.000 --> 00:16:41.640 align:left position:18%
–samtidigt som den har förlorat
kontakten med marken.

d24c0b0a-2531-4d5d-bfce-c388f7c57202
00:16:41.800 --> 00:16:47.040 align:left position:18%
Det är väl det som är jokern här idag.

619172d7-ac81-4fdf-80a9-1246696acba3
00:16:49.960 --> 00:16:53.040 align:left position:18%
Hm... Vi skär här.

99caf160-83a0-4c74-a3f0-5e21aff5f225
00:17:04.640 --> 00:17:09.360 align:left position:18%
Ja. Så där.
Då börjar vi med 'Brødmosen'.

cf5bbdf8-90e3-4037-96b1-1d8c6dda3692
00:18:21.320 --> 00:18:24.720 align:left position:18%
Det var det. Och så lite vax.

84ce691f-944b-44ec-9069-a669eb36905a
00:18:34.000 --> 00:18:39.480 align:left position:18%
Det sätter vi
på hela ympstället och ympkvisten–

9aa71af8-c423-42d7-ad76-c5ae2cb81eaf
00:18:39.640 --> 00:18:45.920 align:left position:18%
–eftersom vi vill
att den ska hålla kvar fukten.

70391c1e-76e4-4ed1-8ae6-73fcd84c3424
00:18:46.080 --> 00:18:49.480 align:left position:18%
Så! Nu är den klar.

09ce4745-e2e8-4c62-8b0c-ed53ddc41500
00:18:49.640 --> 00:18:55.440 align:left position:18%
För att inte ta några risker,
sätter vi den i jorden medan vi jobbar–

41132fe8-46e5-40d2-9c92-144eace2d3c5
00:18:55.600 --> 00:18:59.160 align:left position:18%
–så att den inte står och torkar ut.

5fc04d5c-14bd-463f-89fa-45871b56f345
00:19:01.160 --> 00:19:06.040 align:left position:18%
Man får akta ympstället
och inte störa det för mycket.

306b9afe-aadb-48d3-a30f-438d2b4fe8f8
00:19:06.200 --> 00:19:11.720 align:left position:18%
Det var den första. Det rullar på,
även om det var ett tag sen sist.

9bcd7e2d-1805-40c4-99a8-ca99f99c6b94
00:19:17.960 --> 00:19:21.200 align:left position:18%
Ympkvistarna har bott i kylskåpet.

7d68347b-eaf1-4584-9b12-af5a42dc396c
00:19:21.360 --> 00:19:25.920 align:left position:18%
En superbra förvaringsplats
om man inte har för många–

8adb4824-cbd1-4833-bdb2-7e0e8044256a
00:19:26.080 --> 00:19:32.200 align:left position:18%
–för det kan skapa konflikt hemma
om man fyller kylen med ympkvistar.

0470d622-355b-4e18-b9f9-3efe02cf5f8b
00:19:32.360 --> 00:19:39.600 align:left position:18%
De första åren var det galet mycket
ympkvistar i kylen. Nu är det lugnare.

845ac352-48f2-485f-9abf-b6a09c95c01b
00:19:41.600 --> 00:19:46.680 align:left position:18%
Det är därför ympkvistarna tror
att det fortfarande är vinter.

753abd03-f2b4-45fe-9df0-f616068eb232
00:19:46.840 --> 00:19:52.800 align:left position:18%
Men grundstammarna vet att det är vår
och redan har börjat skicka upp vätska–

e53964da-9450-40dc-8762-645b8dd5e000
00:19:52.960 --> 00:19:59.240 align:left position:18%
–vilket betyder att det finns nåt
till ympkvistarna när de vaknar till.

020e133f-0658-46b0-9f4e-d1de2b102542
00:20:19.360 --> 00:20:24.920 align:left position:18%
Det var fem 'Brødmosen'.
Där ligger etiketten.

f8562b36-dc26-4938-885b-353d27382ec9
00:20:25.080 --> 00:20:32.080 align:left position:18%
Det tror man att man kommer ihåg
fram tills de ska planteras ut.

114a9afc-870d-40f7-b1ff-12087f9ad153
00:20:32.240 --> 00:20:37.480 align:left position:18%
Det gör man inte.
De ska ha etiketter meddetsamma.

53994a30-543f-400d-9d7a-d17d82f051de
00:21:11.320 --> 00:21:17.480 align:left position:18%
Många har kommenterat
att jag använder stångbett på Solvej.

c4dcb1ca-2933-4576-9fae-aa4f146442bc
00:21:17.640 --> 00:21:20.280 align:left position:18%
Det är en massiv järnstång.

fd099bad-56ea-4266-a370-d5bddab50502
00:21:20.440 --> 00:21:26.160 align:left position:18%
Det är inte ledat,
och inte så flexibelt i munnen på henne.

d473e4a1-f7a0-4e1d-9018-8d640de622fd
00:21:26.320 --> 00:21:33.920 align:left position:18%
Det är säkert inte nödvändigt, för hon
är så snäll och vi känner varandra väl.

eda3e891-3806-4b17-b474-ab3efa007ba5
00:21:34.080 --> 00:21:38.440 align:left position:18%
Men hela grejen med stångbett är–

47f30e4a-0858-4217-ab2a-bf778a975f00
00:21:38.600 --> 00:21:44.280 align:left position:18%
–att man har en häst där man knappt
behöver röra bettet för att styra henne–

9d62b22d-9b89-41cc-8701-3860999e6216
00:21:44.440 --> 00:21:47.920 align:left position:18%
–men kan hejda henne om nåt händer.

191dc17d-7fbd-40b5-bcee-f0602dd0a05c
00:21:48.080 --> 00:21:52.600 align:left position:18%
För det är ju tunga järnmaskiner
man kör med.

398fdf85-a11f-42b3-9261-652386138458
00:21:52.760 --> 00:21:58.600 align:left position:18%
Vi har varit med om att hjulen till
såmaskinen har gett sig mitt på åkern.

ef692b04-27ea-470a-9d38-800985c4f59d
00:21:58.760 --> 00:22:04.480 align:left position:18%
Då är det bra att veta att man
kan stanna hästen om hon blir rädd.

492bc529-bed0-4def-b11d-11f91890e5d1
00:22:04.640 --> 00:22:08.760 align:left position:18%
Men jag velar när det gäller stångbettet.

995343b7-f05c-4124-a6f3-e0da84a55f04
00:22:08.920 --> 00:22:14.080 align:left position:18%
Hon börjar bli så vuxen
att det nog inte behövs längre. – Kom!

e7fa6521-c047-459b-8d75-a24ae4322c0f
00:22:36.000 --> 00:22:40.240 align:left position:18%
Det var gräs här förra året,
så det hänger fast mycket krafs.

a567428c-7d21-490e-bd62-75a2ce9f7210
00:22:40.400 --> 00:22:48.000 align:left position:18%
Jag undviker harvar som täcker utsädet.
De drar med krafs som måste rensas ur.

6aea7ea4-0d0e-45f0-be13-b58faf4307af
00:22:55.280 --> 00:23:00.040 align:left position:18%
Jag ger gärna henne skulden
när vi inte träffar raderna.

2fab0648-4ec8-46c6-9bab-8ea4308b9592
00:23:00.200 --> 00:23:06.960 align:left position:18%
Men det är min uppgift att avgöra...
Det är jag som ska sikta och träffa rätt.

a358c0ff-142b-4ccd-a117-a53b1780e7ad
00:23:07.120 --> 00:23:10.560 align:left position:18%
Men förutom att sikta rätt–

e88fc3e2-dd41-469f-9fe1-ca5ce3f3ae85
00:23:10.720 --> 00:23:17.080 align:left position:18%
–ska man också betänka att hästar,
särskilt den här, är inbitna vanedjur.

56fe084b-3873-4d7d-95fd-ada4df041516
00:23:17.240 --> 00:23:22.280 align:left position:18%
Hon vet var hon helst vill gå,
och jag ser på henne att hon...

b5dba7e8-63b5-4051-978a-80f604e25153
00:23:23.000 --> 00:23:27.360 align:left position:18%
...söker sig till det som redan är harvat.

e40de5cf-aa60-45b4-b933-2ccc4f3c867a
00:23:27.520 --> 00:23:32.400 align:left position:18%
Hon vill helst gå där hon kan sikta
på de tidigare harvlinjerna.

f25a48bb-63cf-46c4-b874-f927e96654c0
00:23:32.560 --> 00:23:37.560 align:left position:18%
Men hon ska ju gå bredvid,
annars harvar man på i samma spår.

c7754734-0ae3-44d0-b6d9-4e20904a5474
00:23:37.720 --> 00:23:41.960 align:left position:18%
Så det jobbar vi på.

55a28b4c-bbae-41f8-be13-312f93b12c05
00:23:46.320 --> 00:23:50.160 align:left position:18%
Det var sista biten. Då ska vi se...

645bf22b-c1fe-4ae7-b8f6-a982b92d0deb
00:23:50.320 --> 00:23:52.360 align:left position:18%
Solvej, stå stilla.

26e76f31-cb35-43fa-9cdd-5cd620e8f516
00:23:53.400 --> 00:23:59.480 align:left position:18%
Här ligger det kvar lite havre. Linserna
är svåra att se, de är totalkamouflerade.

2bf5c059-ef6e-4d03-8c3d-fb166d74f0b6
00:23:59.640 --> 00:24:03.640 align:left position:18%
Men havren syns. Där, där och där.

14105f96-ec16-4749-971e-e14d671f9a35
00:24:03.800 --> 00:24:07.920 align:left position:18%
Men en del ligger nog nere i jorden...
Ja, då.

90bb4c00-c6d1-4081-b920-2de446af4cf1
00:24:08.080 --> 00:24:12.800 align:left position:18%
Det får nog duga.
Vi kan inte göra det bättre.

478062ca-b958-4cbc-b49e-634a5a164e20
00:24:12.960 --> 00:24:17.040 align:left position:18%
Vi kan inte slänga på fler frön,
särskilt inte havre–

7124f0f3-edd9-4176-966e-6f702272561a
00:24:17.200 --> 00:24:21.640 align:left position:18%
–för båda grödorna ska rymmas.

73ff85b6-048a-4167-a6c8-205636cca49e
00:24:21.800 --> 00:24:25.880 align:left position:18%
Harven ska spännas ifrån
och vi ska hämta välten.

8ca3368b-08a2-4fb1-bac4-41cc13aedfd2
00:24:26.040 --> 00:24:29.440 align:left position:18%
Nästan hela maskinparken har varit ute.

9adc343b-600c-41b3-b6bb-66e1664bdf63
00:24:40.680 --> 00:24:43.000 align:left position:18%
Kom!

7c2e7c2c-396e-4b4d-b281-0aa9a7b997be
00:25:01.000 --> 00:25:04.440 align:left position:18%
Så, det var de sista metrarna. – Ptro...

c0ebf756-63b4-4f19-bf7b-ebb07b59b1d0
00:25:05.120 --> 00:25:12.040 align:left position:18%
Nu är allt vältat. Men klibbigt är det.
Och det sitter lite utsäde på välten.

9a233d9b-0450-4c68-ae06-d1fed705fc18
00:25:12.200 --> 00:25:15.840 align:left position:18%
Så när man vältar hela åkern...

59fb4de1-e7f8-4310-8f09-5a34fcfe6271
00:25:16.000 --> 00:25:21.560 align:left position:18%
Undrar hur mycket havre jag
har rullat över till kornet och vice versa.

b6806611-98e3-4597-bb8f-17baf7552a81
00:25:21.720 --> 00:25:24.560 align:left position:18%
Men nu är det gjort. Så här blir det.

7e217766-ec36-4faf-9f4d-2871728d753c
00:25:25.320 --> 00:25:31.680 align:left position:18%
Det viktiga är att inget sticker upp, och
att fröet trycks till så att fukten bevaras.

debce817-9a61-44da-80e7-77d864f3f4dc
00:25:31.840 --> 00:25:36.120 align:left position:18%
Visserligen har det regnat
men det ska bli torrt igen.

b6e79181-7af8-46b6-8d30-e04ba6742023
00:25:36.280 --> 00:25:41.120 align:left position:18%
Vi vill hålla på fukten.
Ärtorna och linserna ska svälla upp.

d9012a6e-0fdf-493b-ba3f-ba4c5cbccf65
00:25:41.280 --> 00:25:47.720 align:left position:18%
De behöver en del för att få fjutt.
Nu ska det inte göras mer.

3d6be5b1-bc7d-4ce2-8f70-dcf974957780
00:25:48.600 --> 00:25:56.040 align:left position:18%
Nu överlåter vi resten åt vädret.
Jag kan varken göra från eller till.

773d3def-a478-4941-9e46-8b0097f2269c
00:25:56.200 --> 00:26:02.280 align:left position:18%
Det enda som återstår är
att få ner i jorden är potatisen.

ac08ac6c-373a-4d6e-8932-b8a2ff593c85
00:26:02.440 --> 00:26:06.520 align:left position:18%
Det blir när nätterna blir varmare.
Sen har vi bovetet.

48a660c6-babe-43fa-ae39-0e06e309ec20
00:26:06.680 --> 00:26:12.840 align:left position:18%
Och slutligen ett större fält med
tortillamajs. Vi ska ha mer än förra året.

ed240bd1-58b6-4ff2-b340-feee3c9954e5
00:26:13.000 --> 00:26:16.440 align:left position:18%
Men nu kan åtminstone hästen få rast.

5cba002e-13cd-4e3a-b8bb-f287b34c3d16
00:26:37.240 --> 00:26:42.320 align:left position:18%
Kolla. Det är härligt
när det man sår faktiskt kommer upp.

0e9357c4-0656-45db-ada3-6a5052826982
00:26:42.480 --> 00:26:46.600 align:left position:18%
Här har jag sått Ölandsvete
utan att ha plöjt, bara harvat och sått.

545c8b14-8823-4582-b12e-312c870a1df0
00:26:46.760 --> 00:26:52.960 align:left position:18%
Det tar sig fint. Få se hur det går med
havren och kornet, där är jag oroligare.

2aa755f4-37fe-4d31-8f36-626f584c07b7
00:26:53.120 --> 00:26:58.200 align:left position:18%
Så är det med vårsådden.
Man får hålla koll på att den gror.

7aa07222-4942-4400-8cf9-0cfa49e0cce2
00:26:58.360 --> 00:27:02.480 align:left position:18%
Höstsådden är nåt annat.
Den är redan uppe.

32924525-8c00-4594-a6a9-e2a22b5855d8
00:27:02.640 --> 00:27:08.040 align:left position:18%
Det gäller vinterbetorna där borta
och vinterrapsen här.

4e9c8bc8-0a18-48c9-9e60-1db3d3efafe7
00:27:08.200 --> 00:27:13.760 align:left position:18%
Vinterrapsen kan man göra olja av, men
den är också helt fantastisk så här års...

85e32a6a-0fc4-4883-8d93-4630306cce6c
00:27:14.880 --> 00:27:18.240 align:left position:18%
...för man kan äta skotten.

e1347710-44d3-41a9-b726-2746f4ce750b
00:27:18.400 --> 00:27:23.200 align:left position:18%
Blomknopparna och de översta bladen
är krispiga och goda.

ca7dd8c9-d9f2-4a85-b4de-0e985e1861d9
00:27:23.360 --> 00:27:26.520 align:left position:18%
Det är gott om man lever efter årstider–

9b70e4e6-41f0-4437-818b-1b8d07475093
00:27:26.680 --> 00:27:32.720 align:left position:18%
–och så här års bara har mjuk potatis
och de sista morötterna från kökslandet.

54d46d71-4a2f-44e9-b2b6-0bdbfcc452d4
00:27:32.880 --> 00:27:39.040 align:left position:18%
När man på det hela taget inte har
så mycket grönt, så är det här en gåva.

bb62c421-5a59-4f7e-8626-cb411a76fb20
00:27:49.080 --> 00:27:53.680 align:center position:50%
Översättning: Åse Hellerud
Svensk Medietext för SVT


[-- Attachment #4: Type: text/plain, Size: 251 bytes --]

_______________________________________________
ffmpeg-devel mailing list
ffmpeg-devel@ffmpeg.org
https://ffmpeg.org/mailman/listinfo/ffmpeg-devel

To unsubscribe, visit link above, or email
ffmpeg-devel-request@ffmpeg.org with subject "unsubscribe".